子贡方人
余晓红 中原焦点团队网初22期持续分享第1794天 2025.05.15
《论语 》 宪问篇
原文:子贡方人。子曰:“赐也贤乎哉?夫我则不暇。”
【翻译】
【杨伯峻】子贡讥评别人。孔子对他道:“你就够好了吗?我却没有这闲工夫。”
【李泽厚】子贡常讥评人物。孔子说:“子贡,你就那么好吗?我却没有这闲工夫。”
【钱 穆】子贡批评人物。先生说:“赐呀!真贤能吧!对于那些,我就没有这暇闲呀!”
方人,指讥评他人,也有说是评价,还有说是与别人对比,或者就是说别人坏话。孔子听完子贡的话,先来个讽刺,说“赐呀,你可真是贤良。”然后来了个180度的转弯,“我可是没这个闲暇做这样的事呀。”我们生活中也经常谈论人,有时候谈论别人好,有时候谈论别人不好。事实是,如果有闲暇,少去谈论人,更是要少去谈论身边的人。经常有这样的事发生,比如,正在谈论到别人的时候,“说曹操曹操就到”,那个人刚好就出现了,如果谈论的正好是那个人的不好,看到他来了立刻就不说了,真的是非常尴尬的局面。所以,如果谈论人,不要谈论别人的不好,要谈论别人的好处。六祖慧能说:“真正的修行人不见世人过。”清代金缨《格言联璧》中说:“静坐常思己过,闲谈莫论人非。”也在告诉我们,一个人静坐下来时应该常想想自己的过失,与人闲谈时不要谈论别人的是非。在现实生话中,人们往往是看到别人的错误,看不到别人的优点,所以,我们要反过来做:少看别人的错误,多看别人的优点,这样才能够多理解别人,从而提升自己的能量。
我感恩:穿自己喜欢的衣服,做自己想做的事,感受自己的需要,很难得
共有 0 条评论