《论语新解》卫灵公篇第十五（第16节）

【15-16】

子曰：“不曰‘如之何【1】如之何’者，吾末【2】如之何也已矣。”

【注释】

【1】如之何：所以然，讲透彻。

【2】吾末：这里指，用脱粒机给别人加工粮食脱粒时，趁机黑人家的粮食。吾：这里指吾的原义，古代的一种脱粒设备。末：细小，碎屑。

【译文】

孔子说：“有些人明明知道某些真理真相，却故意不讲所以然，故意不把问题讲清楚讲透彻。这个就像给人加工粮食脱粒时趁机黑人家的粮食一样，这是把真理真相给掩盖了，引导人走向误区，帮人建立错误的思维逻辑，这是诛人心。”