【铂程的票圈57】两代人
*何伟的《江城》,大陆的中文简体版,也是有删减的。
20240718
何伟的这个访谈,是关于两代人:改革一代,对应的是涪陵90年代的学生;而下一代,对应的是00后川大的学生。
因为外国人没法理解90后,00后这种词,他就在书里用了时代词汇:改革等,来代替。
谈到两代学生的自由。
何伟说,自由还是变多了。以前涪陵的学生是不能谈恋爱的。现在的学生的自由概念,要宽泛些。
涪陵的学生,家里的父母不能给与什么。能给的建议,也几乎全是错的;
川大的学生的父母,有足够的经验,也很了解系统。两代人的父母是不一样的。
但是,90年代的学生进入社会后,整个环境充满了机会,学生可以在这里面慢慢向上走,积累经验。而现在的学生,都知道自己的父母是怎样利用一代人的机会从农村走出来的,现在的环境已经是另外一个世界了。
何伟挺同情川大的学生的。说他们的压力太大了。
何伟说他让学生写自己像《动物农场》的哪个人物,大多数人都说像 本杰明,一匹驴。
美国学生的话,多半会认为自己是英雄,现实是可以改变或选择的。。。。
中国学生已经知道妥协了,很多话不能说,不能反对,对制度没有过多幻想,过于麻木,过于想成功,看不到更大的世界观。
何伟还提到了他在埃及的经验。说他在埃及,看到一个学生去游行伤了脚,回到家里跟父母说,是踢球伤了的。如果是中国父母的话,会说——你怎么会去踢球呢,这么不小心。
独生子女,加上父母对系统的经验,让大家都觉得改变系统太难了。
事实上,改变系统也真的是太难了。
比如,像美国,都搞了几百年了,也还是现在这个样子,要改变,不容易。
何伟对目前中国的情况不乐观。
谈到中美关系。何伟觉得和平队的离开是非常遗憾的。还有就是外国人现在拿不到记者证了。
至于他的学生,只有极少数的父母认为中美关系不好,不去美国留学。但大部分要去的,最后都去了。是的,是大多数人。
何伟认为,他的小孩在中国上完初中就可以了。高考是不必要的,完全是浪费时间。
何伟认为中国人的自由观是这样的:
先前的一代既没有面包,也没有自由;
中间一代,有面包,没有自由;
后面这一代,受过最好的教育,有希望,但不好说,最后会有什么。
最后,何伟谈到了自己:希望五年后,能回到中国拿到记者证。教书对他来说,是次要的。
作为作家,是否继续写关于中国的新书,也不一定。他计划的下一本书,跟中国无关。
作为作家,不受系统限制。
他推荐了的书,其中有一本叫《同情者》。
——————————————————
整个访谈,时长1个半小时。简略地记录了一下。
我估计何伟在相当长的时间里,都不太可能返回中国了。其实,像他这种相当了解中国,而且非常喜欢中国,记录中国的外国人,真的是太少了。
如果连这种温和的人都留不下来,都拒之门外。可想而知,没有比这更糟糕的了。

版权声明:
作者:dingding
链接:https://www.techfm.club/p/238173.html
来源:TechFM
文章版权归作者所有,未经允许请勿转载。

共有 0 条评论