古诗文欣赏（三十五）

别云间    夏完淳

三年羁旅客，今日又南冠。

无限山河泪，谁言天地宽。

已知泉路近，欲别故乡难。

毅魄归来日，灵旗空际看。

古诗今译：

三年来，我戎马倥偬，颠沛四方，今日因抗清兵败而身陷罗网。回首，风光无限的山河在流泪，谁还说天地之间是一副清透的宽广？

已知我即将面对死亡，只是心中难舍那生我养我的故乡。待死后英魂归来之日，我还要高举战旗让它在风中抖擞地飘扬！

诗文品读：

这首诗是作者被清军逮捕，诀别故乡时所作。

在面对山河的一片深情中，作者抒发了对国破家亡的悲痛，及毅然抗清的坚定意志，表现了大无畏的英雄气概和炽热的爱国热忱。

作者简介：

夏完淳（1631～1647），字存古，号小隐，松江华亭（今上海松江）人，明末抗清英雄。

14岁时，他随父亲和老师一起起兵抗清，失败后流离于湘、鄂一带，清顺治四年被捕后就义于南京。

                【2025、5、15】.