新词
英语这东西,学了很多年了。学的时候没觉得有什么用,但不学嘛,有时候还真用起来了。
刚学了个新英语单词,“bossy”,这一看还比较形象,boss 是老板,加 y 变形容词,就成了“爱说教的,爱管事的”这个意思,有点装老板的感觉,是个便负面的词。
看到这个词,想到一个口语里经常出现的词“爹味”,意思上好像有点接近,不过这个偏向男人,英文词是“mansplain”,据说是“man”+“explain”组成,英文里捯饬下就成了“mansplain”来形容男性说说教。
说到这些,主要也是英语的应用范围,暂时还用不上这些负面词,也用不上英语去评价人,一般还是基础的信息交流,没达到情感交流这个阶段……不过看到了还是觉得有点好玩!
生活中这种人不少,不是吗?
共有 0 条评论